לעתים נעבוד עם מערכת בה לא ניתן להקליד בשפה העברית. אף על פי שהפעולה ממש פשוטה, רבים מוצאים אותה חבויה מספיק בכדי לפספס אותה.

על מנת לעשות זאת, ראשית נוודא כי עברית מופיע בשפות המערכת שלנו דרך התפריט

Apple - System Preferences - Language & Region - General 

ושם נוסיף באמצעות ״+״ את השפה העברית (שימו לב לא להגדיר אותה כשפת מערכת ראשית).

לאחר מכן, נכנס אל קיצורי המקלדת שבתפריט:

Apple - System Preferences - Keyboard - Shortcuts - Input Sources

נלחץ לחיצה כפולה על אחד מן הפריטים כאן ונגדיר את הקיצור ⌘+Space

** במידה ויופיע לנו אייקון אזהרה ב-Spotlight, נעשה את אותו הדבר היכן שמופיע, ונגדיר את הקיצור ⌃+Space

טיפ חשוב מאוד ליישור כתיבה וסימני פיסוק לימין

הרבה פעמים אנחנו נתקלים במצב בו הטקסט מיושר לשמאל או שסימני הפיסוק מופיעים הפוך. 

התופעה הזאת נקראת ltr והיא נגרמת בעיקר בגלל שרוב העולם כותב משמאל לימין.

על מנת לאפשר יישור כתיבה וסימני פיסוק לימין, יש צורך להכנס להגדרות המערכת אל הנתיב:

Apple - System Preferences - Keyboard - Input Sources

שם אנחנו נסמן את Hebrew ונסמן גם את Enable Hebrew Shortcuts.

מעכשיו בכל פעם שנלחץ על צירוף המקשים +⌃ וחץ לכיוון הכתיבה, אנחנו נחליף בין כתיבה ויישור לימין או לשמאל (מעבר בין ltr אל rtl וההיפך).